[Abstract] This article describes the case of a 40-year-old man who complained of pain in the posterior region of the right ankle that was exacerbated by plantar flexion without previous trauma. After a physical examination ...