Relación entre estructura y arquitectura en la obra de Fisac. La cubierta de la nave de modelos del centro de estudios hidrográficos

Abstract

[Resumen] El objeto de este trabajo es el estudio de las vigas-hueso, una de las más singulares propuestas en la creación del arquitecto Miguel Fisac, como elementos de cubierta de la Nave de Modelos, propuestas por primera vez para el Centro de Estudios Hidrográficos del CEDEX en Madrid. Las vigas-hueso son piezas huecas de hormigón pretensado de aspecto similar a la estructura ósea de los animales vertebrados, que resuelve todas las funciones constructivas, estructurales y arquitectónicas en una solución única. Luz, geometría y estructura sintetizan una idea global de proyecto. Este documento, para entender mejor el proceso de creación formal, describe la investigación de antecedentes, el concepto, la búsqueda de formas, el proceso de construcción, la metodología, los resultados y las conclusiones, a través fundamentalmente de fuentes bibliográficas.

[Abstract] The objective of this research is the study of the bone-shape beams, one of the most singular proposal in the creation of architect Miguel Fisac as covering elements for Model´s storehouse.They were proposed for the first time for the building of the Centre of Hydrographic Studies of CEDEX in Madrid. The bone-shape beams are hollow pieces of prestressed concrete, with one final appearance very close to the bone skeletal structure of vertebrate animals ,that solves all the constructive, structural and architectural functions in one unique solution. Light, geometry and structure synthesize a global project idea. This paper, to better understand the formal design process, describes background research, concept, the search of form, construction process, methodology, results and conclusions, mainly based on historical literature.

[Resumo] O obxecto deste traballo é o estudo das vigas óseas, unha das propostas máis senlleiras na creación do arquitecto Miguel Fisac, como elementos da cuberta do Edificio Modelo, proposto por primeira vez para o Centro de Estudos Hidrográficos do CEDEX en Madrid. As vigas óseas son pezas ocas de formigón pretensado con aspecto simitar ás estruturas óseas dos animais vertebrados, que resolven todas as funcións construtivas, estruturais e arquitectónicas nunha única solución. A luz, a xeometría e a estrutura sintetizan unha idea global do proxecto. Este documento, para comprender mellor o proceso de creación formal, describe a investigación de fondo, o concepto, a busca de formularios, o proceso de construción, a metodoloxía, os resultados e as conclusións, principalmente a través de fontes bibliográficas.