Nueva técnica quirúrgica para el tratamiento de la retroniquia: avulsión parcial proximal

Abstract

[Resumen] La retroniquia u onicocriptosis proximal es una patología que se presenta con relativa frecuencia en las consultas de podología. La avulsión ungueal completa ha sido el tratamiento de elección descrito en la literatura para el abordaje de la patología. A pesar de ser efectiva, no está exenta de inconvenientes asociados a la pérdida de la función mecánica que la lámina ungueal tiene encomendada en el primer dedo de los pies. Para evitar o aminorar la aparición de estos inconvenientes, proponemos una alternativa sencilla consistente en la avulsión parcial proximal no incisional de la lámina ungueal dejando intacta la porción distal adherida al lecho hasta que la nueva lámina ungueal termine por desplazarla.

[Abstract] Retronychia or proximal onychocryptosis is a relatively frequent reason for consultation in podiatrics offices. The complete nail avulsion has been the treatment of choice described in the literature for the approach of the pathology. Although this is an effective technic, it is not without drawbacks associated with the loss of the mechanical function that the nail plate has entrusted to the first toe. Toavoid or lessen the appearance of these problems, we propose a simple alternative consisting in partial non-incisional proximal avulsion of the nail plate leaving intact the distal nail portion adhered to the bed until it is displaced by the new nail plate.