¿Son indispensables los diccionarios combinatorios?
View/ Open
Use this link to cite
http://hdl.handle.net/2183/22501
Except where otherwise noted, this item's license is described as Atribución-CompartirIgual 3.0 España
Collections
Metadata
Show full item recordTitle
¿Son indispensables los diccionarios combinatorios?Author(s)
Date
2014Citation
Revista de lexicografía, 2014, 20: 121-145. ISSN: 1134-4539
Abstract
[Resumen] El objetivo de este artículo es valorar hasta qué punto son útiles los diccionarios combinatorios para un aprendiente de español como segunda lengua o como lengua extranjera. Para ello, se examinará la combinatoria que aparece en dos diccionarios combinatorios especializados —a saber, el Diccionario de colocaciones del español y el Diccionario combinatorio práctico– y dos diccionarios generales monolingües, como son el Diccionario de la Real Academia Española y Diccionario clave: diccionario de uso del español actual. Dentro de la combinatoria nos centraremos en el fenómeno lingüístico de las colocaciones, y haremos un análisis de su tratamiento en cada uno de estos diccionarios desde una perspectiva cuantitativa —a cuántas colocaciones tiene acceso el usuario— y cualitativa —cómo es la descripción lingüística de esas colocaciones.
Keywords
Diccionarios
Lexicografía
Colocaciones
Léxico
ELE
Lexicografía
Colocaciones
Léxico
ELE
Rights
Atribución-CompartirIgual 3.0 España
ISSN
1134-4539