Kinesiofobia y catastrofización del dolor como reglas de predicción clínica en el dolor lumbar

Abstract

[Resumen] Antecedentes. El dolor lumbar es el principal problema de salud en el mundo, con una prevalencia entre el 80-85%. Son muchos los factores personales y ambientales que contribuyen a su aparición y curso clínico, siendo algunos modificables y otros no. La recuperación tras sufrir un episodio de dolor lumbar es el resultado clínico más importante tanto para el paciente como para el fisioterapeuta. Objetivo. El objetivo de esta revisión es conocer en qué medida la kinesiofobia y la catastrofización del dolor son factores pronósticos de resultados clínicos en el dolor lumbar. Material y método. Se realizó una búsqueda en las bases de datos NBCI-PubMed, The Cochrane Library, PEDro y Scopus, de estudios publicados desde el año 2005 hasta la actualidad, en inglés, español o francés. Según la naturaleza epidemiológica de los estudios se incluyeron ensayos clínicos, ensayos clínicos aleatorizados y estudios analíticos observacionales. Resultados. Se obtuvieron un total de 12 registros tras aplicar el cribado pertinente. Conclusiones. La kinesiofobia y el catastrofismo son dos factores pronósticos de resultados clínicos en el dolor lumbar que se asocian con la discapacidad. Es muy importante realizar un tratamiento multidisciplinar del paciente con un enfoque biopsicosocial.

[Abstract] Background. Low back pain is the main health problem around the world, with a prevalence of 80-85%. Many personal and environmental factors contribute to its onset and clinical course, some of them are modifiable and others not. Recovery is the most important outcome after suffering an episode of low back pain for both the patient and the physiotherapist. Objective. The objective of this review is to determine if kinesiophobia and pain catastrophizing are predictors of clinical outcomes in low back pain. Material and methods. It was made a search in databases NBCI-PubMed, The Cochrane Library, PEDro and Scopus, of published studies from 2005 to the present, in English, Spanish or French. According to the epidemiological nature clinical trials, randomized clinical trials and observational studies were included. Results After screening, a total of 12 records were found. Conclusions. Kinesiophobia and catastrophizing are two predictors of clinical outcomes in low back pain associated with disability. It´s very important to provide multidisciplinary treatment for patients with a biopsychosocial approach.

[Resumo] Antecedentes. A dor lumbar é o primeiro problema de saúde no mundo, cunha prevalencia entre o 80-85%. Son moitos os factores persoais e ambientais que contribúen á súa aparición e curso clínico, algúns son modificables e outros non. A recuperación tras sufrir un episodio de dor lumbar é o resultado clínico máis importante tanto para o paciente como para o fisioterapeuta. Obxectivo O obxectivo desta revisión é coñecer a medida na que a kinesiofobia e a catastrofización da dor son factores pronósticos de resultados clínicos na dor lumbar. Material e método. Realizouse unha busca nas bases de datos NBCI-PubMed, The Cochrane Library, PEDro e Scopus, de estudos publicados dende o ano 2005 ata a actualidade, en lingua inglesa, española ou francesa. Segundo a natureza epidemiolóxica dos estudos incluíronse ensaios clínicos, ensaios clínicos randomizados e estudos analíticos observacionais. Resultados. Obtivéronse un total de 12 rexistros tras aplicar o cribado pertinente. Conclusións. A kinesiofobia e o catastrofismo son dous factores pronósticos de resultados clínicos na dor lumbar que se asocian coa discapacidade. É moi importante realizar un tratamento multidisciplinar do paciente cun enfoque biopsicosocial.