Statistics
Total Visits
| Views | |
|---|---|
| James Joyce in Translation: Colloquialisms, Vulgarisms and Idiomatic and Cultural Expressions in the Spanish and Galician versions of ‘Ulysses’ | 533 |
Total Visits Per Month
| July 2024 | August 2024 | September 2024 | October 2024 | November 2024 | December 2024 | January 2025 | February 2025 | March 2025 | April 2025 | May 2025 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| James Joyce in Translation: Colloquialisms, Vulgarisms and Idiomatic and Cultural Expressions in the Spanish and Galician versions of ‘Ulysses’ | 19 | 17 | 14 | 8 | 3 | 5 | 12 | 4 | 13 | 8 | 4 |
File Visits
| Views | |
|---|---|
| Goimil_Vilacoba_Veronica_2014_Joyce_in_translation.pdf | 1304 |
| Goimil_Vilacoba_Veronica_2014_Appendix.pdf | 100 |
Top country views
| Views | |
|---|---|
| United States | 159 |
| Sweden | 81 |
| Spain | 78 |
| Germany | 32 |
| Ukraine | 28 |
| United Kingdom | 15 |
| Belgium | 13 |
| Ireland | 12 |
| France | 10 |
| China | 9 |
Top cities views
| Views | |
|---|---|
| Jacksonville | 25 |
| A Coruña | 23 |
| San Mateo | 21 |
| Ashburn | 15 |
| Menlo Park | 14 |
| Mountain View | 13 |
| Stockholm | 8 |
| Dublin | 7 |
| Louisville | 7 |
| Houston | 6 |
