Browsing Estudos ingleses avanzados e as súas aplicacións, Mestrado Interuniversitario en by Subject "Film"
Now showing items 1-1 of 1
-
Culture, Humour, and Subtitles: The Translation into English of Ocho Apellidos Vascos
(2021)[Abstract] This work aims atanalysingthetranslation into English of theSpanish filmOcho Apellidos Vascos, focusing on its difficulties as a comedy and its challenges regarding culture-specific items (CSIs). ...