Evaluación de los beneficios de la utilización de los Centros de Día para los cuidadores informales de familiares con demencia

Abstract

[Resumen] Introducción: casi la mitad de los pacientes con Enfermedad de Alzheimer (EA) y/o demencia viven en sus hogares y son cuidados por sus familias. Cuidar a un anciano con demencia, físicamente dependiente, deteriorado cognitivamente y/o con trastornos del comportamiento genera una gran sobrecarga en el cuidador informal. El objetivo principal de este estudio es demostrar la eficacia de los Centros de Día (CD) en la reducción del nivel de sobrecarga de los cuidadores. Material y método: se realizó un estudio transversal. Se analizaron datos de 38 usuarios que acudían a un CD y de sus cuidadores. Resultados: de los 38 usuarios el 65,8% eran mujeres. La media de edad fue de 81,7 ± 14,3 años. La mayoría de los usuarios del CD tenían deterioro cognitivo, dependencia en mayor o menor grado para las Actividades de la Vida Diaria (AVD). No se ha observado correlación significativa entre el déficit cognitivo, o la dependencia para las AVD con el nivel de sobrecarga del cuidador principal. Conclusión: el uso de los CD aporta grandes beneficios a los cuidadores informales de los pacientes con demencia. Los cuidadores que utilizan los CD no presentan sobrecarga o muy escasa.

[Abstract] Introduction: almost half of patients with Alzheimer´s Disease (AD) or dementia live at home and are cared by their families. Care for an elderly with dementia, physically dependent, cognitively impaired and/or with behavioural disorder generates a severe burden on informal caregivers. The aim of this study is to demonstrate the effectiveness of the Day Care Center (DCC) on reducing the burden of the caregivers. Material and method: across-sectional design was carried out. Data from 38 DCC users and their caregivers were analysed. Results: from the 38 users, 65,8% were women. The mean age was 81,7 ± 14,3 years. Most users of DCC had cognitive impairment and to a greater or lesser extent for activities of daily living (ADL). It was not observed significant correlation between cognitive deficits or dependence for ADL with the burden level of the main caregiver. Conclusion: using DCC provides measurable benefits to informal caregivers of patients with dementia.