ListarInglés: estudos lingüísticos e literarios, Grao en por tema "English"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Linguistic and Cultural Changes in the Spanish and English Revised Editions of The Famous Five. The Case of Five on Kirrin Island Again
(2020)[Abstracts] This undergraduate paper provides a comparative analysis of Enid Blyton’s Five on Kirrin Island Again throughout four versions of this book, two of them in English and the other two in Spanish. The main purpose ... -
The Translation of Humour: Dubbing and Subtitling from English into Spanish in Modern Family
(2021)[Abstract] This end-of-degree project analyses a collection of episodes ofthe American sitcomModern Familyfocusing on the translation of humourfrom English to Spanish. The main purpose of this paper is to ...