[Abstract] Gayatri C. Spivak once mentions that the issues of humanist discourse find their expression in three interchangeable «concepts», namely, Language, World, and Consciousness. The world we are living in is invariably ...